Fr Christopher Jamison, a Benedictine monk and former abbot, reflects on treating sacred texts as a delicacy best savoured slowly – and allowing them to challenge and transform us.