Colorado voters decriminalize psilocybin, Telluride water and wastewater rates to increase again in 2023, Youth Center project budgeted for next year, and two Pinhead Lego robotics teams advance to state finals.