Gefangen im Korsett aus taktischen Zwängen, persönlichen Eitelkeiten und nationalen Egoismen, drehen sich die EU-Chefs stundenlang im Kreis. Auch Merkels Autorität schwindet.