Gwenno: «Tresor» zeigt den Schatz der kornischen Sprache

Gwenno veröffentlicht mit «Tresor» ihr drittes Album. Es ist ihr zweites auf Kornisch, eine einst totgesagte Sprache aus Cornwall. Auf ihrem Album ist sie politisch und feministisch ohne laut zu werden, denn die heutige Zeit fordert ein ruhiges, sanftes, schönes Album, so Gwenno.

Gwenno Saunders wuchs in Cardiff, Wales auf. In ihrem Zuhause wurde sowohl Walisisch als auch Kornisch gesprochen. Englisch lernte die Musikerin als Drittsprache.

Heute haben alle diese Sprachen in ihrer Musik Platz, doch bei «Tresor» war für Gwenno klar, dass sie auf Kornisch singen muss: Sie besingt das Häusliche, die Introspektive, das Muttersein – sehr intime Dinge, die sie auf Kornisch, die vertraute Sprache des Daheim, am besten ausdrücken kann, so Gwenno. Sie zelebriert die kulturellen Nuancen Grossbritanniens und verpackt auch Kritik an ihrer Heimat in sanfte, psychedelische Popsongs mit leicht elektronischem Touch.