The "Miu Crew" infiltrates the Inferna, a cultist-controlled space station, racing against time to save prisoners before everything is consumed by The Burn.