This apocryphal Middle Ages pope said to be a woman in disguise probably never existed.