Doctors withdraw Archie Battersbee's life support, ending a legal battle over his welfare