AI-generated models are a cost-effective way for fashion companies to add diversity to their product promotions. Some ad agencies have already specialized in AI-generated advertising. But others are voicing their concerns.