After spending most of the day in the green, U.S. equities finished the second-to-last day of 2021 lower in light trading, with the S&P 500 falling short of closing with a record for 71 times this year, and the Dow snapping a 6-day winning streak.