U.S. equities closed out the week on a positive note, as investors sifted through another heavy dose of earnings and economic data.