U.S. equities finished solidly higher as the markets digested another dose of earnings, while looking ahead to the first look at the January inflation picture.