After beginning the day lower, U.S. equities finished to the upside, as investors appeared to take testimony from Fed Chair Jerome Powell in his confirmation hearing in stride.