Stella Chrysostomou of Volume Books reviews three of her favourite books from last year.