Cynthia Morahan reviews A Waiter in Paris by Edward Chisholm, published by Hachette NZ