Colorado will re-examine the case of a Black man who died in police custody last year. Young people are fueling a new surge of COVID-19 infections. And the Pirates of the Carribean will set sail again.