Záložka: Stále máme předsudky vůči čínsky psané literatuře, říká překladatelka Petra Martincová
Radio Wave
Czech - July 27, 2022 16:00 - 25 minutes - 35.5 MB - ★★★★ - 3 ratingsGovernment Homepage Download Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
„Čínský spisovatel Jü Chua se nebojí, je to velice svobodný autor, přestože nepíše otevřeně o ničem, tak to tam všechno je,“ vysvětluje sinoložka a překladatelka z čínštiny Petra Martincová důvody, proč je jejím oblíbeným autorem. Se Záložkou se tentokrát vydáváme do Číny a probíráme nejen Jü Chuovu nejnověji přeloženou sbírku povídek Život jako dým, která patří mezi jeho nejstarší tvorbu – první z nich totiž napsal v roce 1983.