Rencontre avec Monique Burg, conteuse, comédienne et défenseuse de la langue occitane. Elle nous parle entre autres choses des traces que l'on porte en soi, sans toujours s'en rendre compte ; de la manière dont les histoires construisent des paysages ; et de la continuité entre ce qu'elle appelle la parlotte et le conte.