Dans cette 6ème émission confinée depuis Ault, vous pourrez entendre un reportage chez Caroline (« Nous sommes les rois et reines de nos maisons »), une composition de Léo Chartoire, une histoire de macchabée (orth. vérifiée), le dernier épisode de la série sur les îles Kerguelen (49° 20′ 00″ S, 69° 20′ 00″ E), un récit chuchoté, des biches, une clarinette, une nouvelle chronique culinaire (des bananes) et une nouvelle carte postale de TG.