If you’re a long-term investor, your portfolio may stay fairly stable over time. However, that doesn’t mean you will never sell any investments. But when should you sell — and why?