Vicente y Marisol viajan a Copiapó al cumpleaños de una tía de Vicente. Estando allí se darán cuenta de la escasez de agua que afecta al sector. También conocerán un sector llamado El Palomar donde el relave minero afecta la calidad del agua (contaminación subterránea).