Nach einem großen Streit zwischen den eingesperrten Redakteuren, finden sie heraus, dass die Tür zum Rest der Universität sich geöffnet hat. Jeder geht damit nun auf seine eigene Art um.