'The loving potch or the slam'