Previous Episode: Prologue
Next Episode: Hildegard

While visiting her Aunt, Tory is taken by a picture of a man and an oxcart in the dining room of the house. That night, she has a dream about it that wakes her up. The dream makes her so curious about the painting that she needs to see it. She is surprised to meet her cousin Jeremy in the dining room. Then, with Tory leading the way, the two of them venture into - and through - the painting.

In the new world Tory meets Karen and Paul. They help Tory and her cousin by taking them in to their house. Tory is amazed and confused to see that Jeremy already knows both Karen and Paul. She asks them about it and Karen tells her he's been helping out the man in the picture.

The next morning, Tory and Jeremy leave Karen and Paul's home, and head over the mountains to help the man with the oxcart. In the mountains frozen rain begins to fall. Hoping for some shelter, they come upon a large castle.