Hosts Christopher Moonlight and Jack Ritchie talk with FX legend Shannon Shea