Prabhat Samgiita Tour
339 episodes - English - Latest episode: 3 months ago - ★★★★★ - 1 ratingShrii Prabhat Ranjan Sarkar, aka Shrii Shrii Anandamurti and affectionately called Baba (Father), is widely viewed as the preeminent spiritual master of the 20th Century. Among his many and varied achievements, he gave 5018 sublime songs, most of them in Bengali and all of them in the last eight years of his life. This collection of mystic music is known as Prabhat Samgiita (Songs of Prabhat). Since late in 2013, Ac. Abhidevananda Avadhuta has been translating the lyrics of Prabhat Samgiita into English. As of 2021, he has translated almost 2100 songs. The project is expected to finish in 2031. In this podcast, Abhidevananda takes us on a chronological tour of Baba's music, with two new songs added each week.Videos for all these podcasts are available on YouTube:https://www.youtube.com/c/PROUTfilms/videos
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
PST 0541 - Mukhar prate niirav kena
January 09, 2024 18:00 - 8 minutes - 11.3 MBMukhar práte niirav kena Maner kathá kao ná more Je tomáre sabi dilo Táreo kena rákho dúre Jyotsná ráte niilákáshe Práńer sudhá d́hele diyechi Krśńá tithir andhakáre Nikaś kálo haye giyechi Nindá stutir úrdhve giye Miliyechi sur tomár sure Tumi ámár phuler hási Sukher diner mohan báṋshii Duhkher nisháy diipávalii Sab kichu mor tomáy ghire On a boisterous morn, why be still; Won't You speak Your mind to me? One who gave to You his everything, Why keep aloof even from him? On the blue sky ...
PST 0542 - Ami dur niilimar balaka
January 09, 2024 18:00 - 6 minutes - 9.58 MB(Ámi) Dúr niilimár baláká Sudúrer váńii jata Mor májhe otaprota Pátáy pátáy lekhá Svapnila nishiithe cáṋder álor sáthe Niilákáshe uŕiyá beŕái Mandrila vátáse phúlerá jakhan háse Se hásite jog dite jái (ámi) Hárái ná path kabhu Sáthe tháke mor prabhu Áṋdhi tupháneri sakhá Maiṋjula mahákáshe álor lávańi bháse Tári srote ámi bhese jái Aiṋjula áṋkhipáte niṋd náhi nabhopathe Niiŕ páne satata tákái Jáke niye mátámáti Se je sadá mor sáthii Kakhano tháki ná eká I am a goose of yon azure. All of t...
PST 0539 - Bandhu tomar rupera chatay
January 09, 2024 18:00 - 7 minutes - 10.2 MBBandhu tomár rúpera chat́áy Dhará kariyáche álokasnán Supta hrdaye jágáye diyecho Jaŕere karecho cetaná dán Sambodhir oi padmavediite Tritápa játaná ceyecho harite Práńer shońite ceyecho bharite Avaheliter hrta mán Pralayauṋkar agni jváláo Bhayauṋkar bhúkampe náŕáo Niiti bhule hay jakhan mánav Dhvaḿsajajiṋe jatamán Abiding Friend, by Your radiant beauty, The world was bathed in light. Hearts aslumber You inspired; To the crass You gave feeling. Upon yon lotus dais, with Your perfect know...
PST 0538 - Alo jhara kon sudur prabhate
January 09, 2024 18:00 - 7 minutes - 10.7 MBÁlo jhará kon sudúr prabháte Dekhá hayechilo tava sáthe Jeneo sedin jánite pári ni Bujhite pári ni kona mate Ahaḿkárete chilám uddhata Jiṋáner cápete buddhite kśata Natajánu haye jánite bujhite Pári niko lája-bhayete Pelám ná kichu darshane khuṋje Vijiṋáne gelo mánavatá ghuce Rágátmiká e bhaktite dekhi Ese gecho dharáchoṋyáte On what morn, ancient and effulgent, Had the meeting with You been? Though it's known I could not know the day; I could not discern it in any way. Overcome by ego I...
PST 0544 - E kii tomari liila tomari khela
January 09, 2024 18:00 - 8 minutes - 12 MBE kii tomári liilá tomári khelá Virát́ hayeo ańumájhe tháko Rúpátiita rúpe bhásáo bhela Manera gahane snigdha vátáse Phulera reńute suniila ákáshe Kotháy tumi nái bheve ná dishá pái Je bháve táre karo utalá Bhálabásár náhi siimá-parisiimá Kśudra-brhate dáo go mahimá Náo kole tuli bhedábheda bhuli Tava komala karakamal krpá d́hálá Oh what is this, Your divine sport, Your game! Despite Your being great, inside each atom You reside; Even as a raft of form You sail, formless You remain. In r...
PST 0543 - Kahara lagiya ucatana mana
January 09, 2024 18:00 - 7 minutes - 10 MBKáhára lágiyá ucát́ana mana Udvela halo kena hiyá Dekhi ni jáháre cini ná jáháre Ke se go ajáná maramiyá Manera gahane lúkáye base se je Manera khabar sab rákhe Práńera paráge paricaya d́heke Parágera madhu sab mákhe Ná jániyá bhálobesechi jáháre Se nilo mor sudhá mathiyá Prajiṋá diip niye áṋdhar sariye Satyake dilo dekháye Mohera masiidhárá jyotite halo hárá Bodhidhárá gelo chaŕáye Sab cáoyá páoyá sab neoyá deoyá Ek haye gelo mishiyá For what Person was my mind unsettled? For what Reason...
PST 0549 - Eso eso priyatama
January 09, 2024 18:00 - 7 minutes - 10 MBEso eso priyatama Kat́hor hiyá mama karo kusumasama Jválo álo násho tamah Eso eso priyatama Je phul phot́e niko kat́hin shilá pare Phut́uk áji se komala dharádháre Je phal phalila ná maruhrdayamájhe Táháre sájáo shobhana shyáma sáje Lágáo ámáre manomata káje Vinati jánái namo namah Lágini etadin tomár kona káje Sájini tomár manomata sáje Bujhini taphát káje o akáje Ámár sei trut́i ájike kśamo kśamo Come, please come, my Most Beloved; Make my hard heart like a flower. Shine Your light, and...
PST 0536 - Taruna tapana tandra tyajiya
January 09, 2024 17:00 - 7 minutes - 10.8 MBTaruńa tapana tandrá tyajiyá Uttál halo tava tále E kii máyáy Andhatamisrár búk cire Álo jágilo náshi jaŕimáy Phulera kalirá hese phut́e gelo Kálnidrá kothá t́ut́e gelo Alasa ávesh sab chut́e gelo Kavośńa tava snehadháráy Mumurśu práńii práń phire pelo Jijiṋásu hiyá trpta hailo Mumukśu man mokśa labhilo Prabhu tava ahetukii krpáy Discarding drowsiness, a new sun Was aroused by Your cadence. Such a conjuration! The heart of pitch-dark night was pierced; Lethargy demolished, light appeared....
PST 0537 - Tomar talete tal melate
January 09, 2024 17:00 - 6 minutes - 9.13 MBTomár tálete tál meláte Tál ket́e jáy Báre báre Kena balo ná Je tomáre bhálobáse Táre niye kena chalaná Tomáre dekhechi manamukure Susnigdha saritá niire Snigdha suniila ambare Bhálobási kabhu bhúli ná Kusumer madhu paráge Hiyára ráge anuráge Citta upavane jáge Kevali tava bhávaná For our rhythms to unite, Cancelled will be mine, Time after time, Please tell me why. Those who love You, With them, why the ruse? I see You in my mental mirror And in the cooling river water. In a smooth and ...
PST 0535 - Amar e bhalabasa tomari lagi
January 09, 2024 17:00 - 7 minutes - 10.3 MBÁmár e bhálabásá tomári lági Ogo prabhu tomári lági Dhúpe diipe sájáye áshá Base áchi nishiitha jági Kata jug ket́e geche nirásháy Kata tárá khase geche hatásháy Tabu ámi jege áchi durásháy Mor vyathá bujhibe ná ki Áṋdhár nishár par álo je háse Bádal megher par cáṋd je bháse Háráno hiyár hási phire je áse E liilá bujhite ná bákii This my love is for You only, Oh Lord, it is just for Thee. With candles and incense is my hope attired; I am waiting, awake through the night. So many ages hav...
PST 0532 - Marmaramukhara madhavii mayate
December 16, 2023 08:00 - 6 minutes - 8.88 MBMarmaramukhara mádhavii máyáte Manera mayúr náce Caiṋcala pavane liiláyita cháyáte Hrday kii jena jáce Katabár esechi kata bhálobesechi Tabu dhará dáo ni mor ásane baso ni (Áj) Megher kolete raodrera kheláte Niirave d́ákiyá jái hrdi májhe Sahe ná játaná ár Khoṋjákhuṋji bár bár Áj d́hele kańá karuńár Eso káche tumi eso káche Madhavii is murmuring affectionately, And so the peacock of my mind is prancing. In a fickle wind flirting with the shade, My heart, what does it crave? Many times I'...
PST 0531 - Tomare dekhechi jabe canpara vane
December 16, 2023 08:00 - 6 minutes - 9.38 MBTomáre dekhechi jabe cáṋpára vane Takhano pápŕi d́háká madhu chilo Kena je basechile ánamane Áshá bhará áṋkhi brthá ceye chilo Jhará pátári pare pá phelechi bhálo kare Dhvani shuńe játe bhávo e ke go elo Takhano áshár diip jvalitechilo Caliyáchi dhiire dhiire salája mádhuri bhare Áshá chilo jadi bhule tákiye phelo Takhano phuler dale gandha chilo When Thee I've seen inside the champak garden, Until then under the petals nectar was hidden. Why kept You seated lackadaisically As hope-filled...
PST 0530 - Sakala maner tumi je raja
December 16, 2023 08:00 - 7 minutes - 9.67 MBSakala maner tumi je rájá Sabe tomári tumi sabári Ráuṋá prabháter álo tomári Tumi sabári Kálátiita ogo kii liilá jáno Kálera búke áloka áno Tomári rúpe dhará je bhará Tomáy bujhite nári Jabe keu chilo ná tumi je chile Eklá anek haye je gele Táito tumi nandita go Vandita sárá saḿsáreri You are the monarch of all hearts— All belong to You, and You belong to all. Yours are the crimson rays at dawn, And You belong to all. What games You know, Lord beyond time; Light You bring into the bosom ...
PST 0533 - Aji shravan ghana gahan rate
December 16, 2023 08:00 - 8 minutes - 11.5 MB(Áji) Shrávań ghana gahan ráte Niṋd náhi mor áṋkhipáte Tomár kathá bheve bheve Hiyá bahe jaladháráte Niirav tava carańa phele Gopan bháve jadi ele Jhaiṋjhá váte vrśt́ipáte Jánbe ná keu kona mate Maner kathá sabi jáno Ei anurodh ámár máno Keṋde bháse je saritá Miláo táre ságarasrote Now, on a cloud-heavy Shravan night, Sleep comes not to eyelids mine. Thinking and thinking about You, My heart rides out this deluge. Silent are Your holy footsteps; If You came, it was in secret. With the so...
PST 0534 - Mamatar madhurima makhiya
December 16, 2023 08:00 - 7 minutes - 10.7 MBMamatár madhurimá mákhiyá Manera marmamájhe Tumi esechile tumi esechile Sakal sudhásáre sájiyá Surabhisrotera sáṋjhe Tumi hesechile tumi hesechile Jhirjhire caetáli váye Ádar kariyáchile dharára gáye Shirshire parashete Sabáre mátáyechile chande náce Madhu d́helechile madhu d́helechile D́halad́hala ánane tava Chilo ucchala cáhani nava Mohana hásite spandita báṋshiite Sabáre samán bhálobesechile Bhálobesechile bhálobesechile Spraying affection's sweetness On the core of hearts and minds, Y...
PST 0528 - Sabay niye sabar majhe
December 16, 2023 07:00 - 8 minutes - 11.3 MBSabáy niye sabár májhe Rayecho tumi Kata karo liilá khelá Divasa jámii Khelte baŕa bhálobáso Juge juge táito áso Tomár maner mata khelár sáthii Habo go ámi Mit́áye dáo sakal khelá Karo náko avahelá Sauṋge theko sáṋjher belá Bhed bhuláye ámi tumi Bhálabásá ameya apár Krpádhárá sheś náhi tár Shudhu carańrajah cái go tomár Dharáy jakhan esecho námi With everyone yet amid everybody, You have persevered. So much divine sport You devise; You do it day and night. You thoroughly like to play; S...
PST 0526 - Dhupe diipe manera madhute
December 16, 2023 07:00 - 7 minutes - 10.8 MBDhúpe diipe manera madhute Vedii raciyáchi tomá tare Práńera baṋdhu derii kare shudhu Ámáre bhásáo áṋkhiniire Málá gáṋthiyáchi jatana kariyá Phulsáje sájáyechi paráńa bhariyá Keval mrdu hese kácht́ite baso ese Sab cáoyá-páoyára páre Caiṋcala manane tomá páne cáláyechi Avicala rańane tomárei bháviyáchi Ráge anuráge sikta paráge Giiti raciyáchi sudhásáre With candles, incense, and the honey of my psyche, I am making an altar for Thee. My Darling, being late You only Leave me swimming in tea...
PST 0527 - Tumi jeo na tumi jeo na
December 16, 2023 07:00 - 9 minutes - 12.9 MBTumi jeo ná tumi jeo ná Ámáy cheŕe dúre tumi jeo ná Man máne ná man máne ná Eklát́i je ghare man máne ná Madhupa máte gunguniye Phuleri bhávaná niye Jharńá náce tartariye Ságar cháŕá kichu jáne ná Vajra ot́he prakampiyá Cáy se pete dharára hiyá Dúr ákásher megho jáce Mát́ir madhu dhúlikańá Don't You leave, no, don't You leave; Please don't go far away from me. My heart won't yield, no, it won't yield; To be home alone, my heart won't agree. A honeybee cannot help but hum On thinking of j...
PST 0524 - Maner madhu praner bandhu
December 16, 2023 07:00 - 6 minutes - 9.1 MBManer madhu práńer baṋdhu Sabár tumi nayanamańi Tomár sure tomáy ghire Udgiita hay chandadhvani Pal vipaler hisáb bhule Jege tháko sabár múle Sabáre bhálabese jáo Sab kichukei ápan máni Diner álo ráter kálo Sabár májhe sudhá d́hálo Sabáre kole t́ene náo Dekho ná kár kata gláni Honey of the mind, sweetheart for life, You are the ruby of every eye. In the melody surrounding Thee, Sung loudly is the sound of poetry. Despite the reckoning of time, In every soul alert You bide. You go on lovi...
PST 0523 - Ke go tumi nam na jana
December 16, 2023 07:00 - 7 minutes - 11 MBKe go tumi nám ná jáná Ná jániye ele Áji ná jániye ele Phuler suvás gáye mekhe Nácer laghu tále Ná jániye ele Áji ná jániye ele Mor shuśka marubhúmir anal Tomáy peye halo shyámal Niiravatá sare gelo Tomár madhur jádur bale Rátri divá jáhár áshe Ceyechilám nirnimeśe Se ki go elo áji Hiyár duyár diye khule Who are You of unknown name? Unproclaimed You came; You came today unproclaimed. Covered in sweet floral scent, With a brisk dance rhythm, Unhailed You came; You came today unhailed. The...
PST 0522 - Sajabo bale mala parabo bale
December 01, 2023 04:00 - 6 minutes - 8.73 MBSájábo bale málá parábo bale Tor lági phul ámi enechi Kanakcáṋpá ár jhará baul go Májhe májhe kadam phul geṋthechi Nácte nácte gechi vaner bhitar Binuni geṋthechi máthár upar Tor kathá bheve bheve utalá je man Sei man niye d́áláy phul bharechi Van theke phirechi háste háste (Tor) Bhálobásár chavi bhálte bhálte Jakhan keu chilo ná ei dharáte tui je chili Tái toke dhyáne dharechi As I will dress You, make You wear my wreath, I've gone and brought flowers for Thee. Frangipani and fallen baku...
PST 0520 - Ke go palash vane
December 01, 2023 04:00 - 4 minutes - 6.69 MBKe go palásh vane Dekhe jena mane hay cini tomáre Esecho maner końe Man ráuṋiye kena ácho dúre Phuler vane áj dakhin háoyá Mit́e geche mor sakal cáoyá Khushiir joyáre ekhan egiye jáoyá Nácte nácte tomáy ghire ghire Vishvabhuvan tomár rúpe bhará Sakal hrdaye tumi álo kará Sakal manane tumi sudhá jhará (Tomáy) Bhávár ánande bhási áṋkhiniire Who goes there inside the palash grove? Catching a glimpse, it seems as if I know Thee. You've arrived within a niche of my mind; My mind You have tinte...
PST 0521 - Dure kena acho prabhu, eso kache tumi eso kache
December 01, 2023 04:00 - 7 minutes - 9.77 MBDúre kena ácho prabhu Eso káche tumi eso káche Surer máyáy kena báṋdho Báṋdho chandomay náce Báṋdho ámáy taŕit kheláy Púrvákáshe rauṋer meláy Sukher smrti mohan giiti Sab kichuri májhe májhe Chaŕiye deoyá phuler suvás Mandamadhur malay vátás Jyotsnáráshi tárár hási Bhálabásár svapna sáje Lord, why do You keep afar? Come closer, please come closer. Why bind me with melody's trance? Rather, wrap me in a lilting dance. Attune me to the play of lightning, To a pageant of colors on eastern sk...
PST 0518 - Ami diip jvele jai caliya
December 01, 2023 04:00 - 7 minutes - 10.9 MBÁmi diip jvele jái caliyá Tomári vediira tale Niipaphule málá geṋthechi Tomáre parábo bale Alas prahar cale geche Maramer májhe druti[nb 2] eseche Práńer ságare báṋdh bheuṋgeche Eso go nikat́e cale Maner mukure ámi dekhechi Tomárei bhálobesechi Tumi cháŕá sab kichu bhúlechi Eso madhu shatadale Lamp lit, I keep on moving At the foot of Your altar. I have strung a garland of kadam flowers; Soon I will make You wear it. The time for idleness has gone; In my heart of hearts has come momentum...
PST 0519 - Ke go asiyacho, madhu dhaliyacho
December 01, 2023 04:00 - 6 minutes - 8.89 MBKe go ásiyácho Madhu d́háliyácho Paráńer kańá kańáte Mádhurii enecho Klesh bhuláyecho Mamatámadhur hásite Bhúláye diyecho ke ápan par Ek kare diyecho báhir ghar Hiyár áveg chaŕáye diyecho Nikhiler końe końete Bhedbuddhi o shośań avicár E jagate erá thákibe ná ár Jiivanpátra bhariyá diyecho Sudhárase káná kánáte Who has arrived? You've poured honey On every molecule of life. You've brought sweetness And made forget the anguish, With Your kind and loving smile. You've made oblivious to w...
PST 0516 - Je tomare cay toma pane cay
December 01, 2023 03:00 - 6 minutes - 9.53 MBJe tomáre cáy tomá páne cáy (Tumi kena) Táre náhi cáo Áṋdhára nishiithe álo jhará práte Múk haye kena rao Ákásha pátháre áloke áṋdháre Caleche phuler dal Kata jhare jáy shatadal Sabára lágiyá sabáre cáhiyá Kena dhará náhi dáo Niirava carańe varańe varańe Tákáy áshá mukul Kata cáoyá haye jáy bhul Nirvák theke niirava dyuloke Kon se viińá bájáo Those who long for You, who look to You, Them why don't You see? At darkest night and in bright morning, Why do You keep mute? On sky and sea, in l...
PST 0512 - Amar maner manus tui kotha geli
December 01, 2023 03:00 - 5 minutes - 8.13 MBÁmár maner mánuś tui kothá geli Toke khuṋje khuṋje náhi pai go Tui dúrke giye ámáy vyathá dili Ámi ekathá kabhu bhuli nái go Khuṋji joŕer dháre khuṋji d́ungrir páŕe Mari van paláshiira cháye máthá khuṋŕe Tui áy go áy áy go áy gharke phire Ámi keṋde keṋde mare jái go Mor náhi karam mor náhi maram Tái sadá tor páne tákái go My Beloved, You went where? Seeking Thee, I don't succeed. Going away, You gave me pain; Never I forget that state. I cast about on river banks and mountain slopes; In ...
PST 0513 - Pahare aj rauner mela
December 01, 2023 03:00 - 6 minutes - 8.64 MBPáháŕe áj rauṋer melá Man náce dodul dul Sabái mile cal go jábo Ánbo tule phul (morá) Van kápásir bát́ periye Monái t́áṋŕer mát́h máŕiye Ghát́oyáler ghát́ eŕiye Jábo siháŕshul Khoṋpáy niye phul (go morá) Calár náhi sheś go moder Calái je jiivan Nece geye cali morá Khushii bhará man Phul ná pele Man ámáder hay go je ákul Tái jakhan cali Cali morá sauṋge niye phul Many are the hues on hills today; The mind dances, and earrings sway. Come on, let's all go together; Let us go and gather flowe...
PST 0510 - Shuktir buke muktar mata
December 01, 2023 02:00 - 7 minutes - 9.79 MBShuktir buke muktár mata Koraker madhu áche bhará Jatane táháre d́hákiyá rekhechi Spandan rúpa rasakśará Se madhu ámár shukábe ná kabhu Jale jhaŕe háráibe náko prabhu Tomár arghya tomá páne jábe Shata mantre se shatadhárá Grahań tomáre karitei habe Tumi cháŕá mor ke bá áche bhave (Mor) Sakal ákúti sakal prańati Bhálabásá tava bháve hárá Like a pearl in the bosom of an oyster A bud's nectar is tucked in. I've taken pains to keep it sheltered, Source emanating form and vibration. May this ...
PST 0511 - Eso go prabhu eso mor hiyay
December 01, 2023 02:00 - 5 minutes - 7.73 MBEso go prabhu eso mor hiyáy Niirava carańe varańe varańe Álok sarańe mor abhiipsáy (Je bá) Dharár dhúlikańay pathahárá bhránta Moher madiráy diirńa ashánta Táhári manane tári áváhane Eso eso ahetukii krpáy Tomára samán ár keha nái Manera ákáshe dvitiiya cáṋda nái Jyotsnáráshite madhura hásite Mohana báṋshiite násho trśáy Come, dear Lord, inside my heart appear With silent feet a welcome to receive On the route made bright by my yearning. Those who, path lost for motes of earth-dust, Both...
PST 0506 - Prabhu amay krpa karo
June 12, 2023 07:00 - 5 minutes - 7.56 MBPrabhu ámáy krpá karo (Tumi) Krpá karo Jiivan ámár áloke bharo Tava bhávanáy man mete ják Tomár rúpete áṋkhi bhare ják Ádarshe more karo go sajág Divya dyutite tule dharo Tava dyotanáy spandita karo Tava naváruńe raiṋjita karo Tomár parashe pavitra karo Tamasár masii sab haro Lord, grant me grace; Please grant me grace. Fill my life with light. May thoughts of You inflame my mind; May Your beauty fill my eyes. Stir me with ideology, Uplift me with divine majesty. Sway me with Your inspi...
PST 0494 - Tomar bhavti bheve meteche je man
June 12, 2023 06:00 - 5 minutes - 7.8 MBTomár bhávt́i bheve meteche je man Kona mánái máne ná máne ná Calbo ámi tomári pathe Áṋdhár nishár avasáne Bhorer gáne práńe práńe Thákbo ámi sáthe sáthe Je phul ámár geche jhare Bhávbo náko se sab kathá kabhu Smrtir dvárer ágal khule D́ákbo tomáy niravadhi prabhu (Ámi) Sakal bhule paráń khule Dharbo tomáy dhyánete Mor hiyár madhu práńer baṋdhu D́hálbo ámi tomár práńete In thought of You the mind is consumed; It cares not for, pays no heed to, any taboo. On just Your path I will move. A...
PST 0503 - Sei harano diner katha mane pare
June 12, 2023 06:00 - 8 minutes - 11.4 MBSei háráno diner kathá mane paŕe Niilákáshe jabe cái Sei andhatamisráy tumii chile Ekalá jágiyá sadái Mor vyathá ár keha náhi jáne Mor kathá ár keha náhi máne Tomárei bhálobási ámi je divánishi Hiyá májhe ár keha nái (Mor) Sur chilo vedanáte bhará Gán chilo duhkhasmrti gherá Se sur se gán háy niirave geche kotháy Áshá bhará sure áji gái Tales of days gone by spring to my mind, As I survey the blue sky. Amid the utter gloom You stood, Alone and constantly alert. No one else knows my sorro...
PST 0498 - Jhum jhumajhum
June 12, 2023 06:00 - 6 minutes - 8.47 MBJhum jhumájhum Jhum jhumájhum Jhumur bájiye cal Torá cal go sabái vanke cal Vaner bhitare áche kadamer phul Áche shiuli keyá áche jhará baul Mátháy báṋdhbo málá háte parbo bálá Morá nácbo ghire ghire devtári sthal Nácer tále ár gáner sure Devtá moder thákbe ná dúre Morá mánuś pashupákhi sabái mile Tár carań dhoyábo d́hele áṋkhijal Jingle, jangle; Jingle, jangle... A song of love has rung out; so let's proceed. All of you, move... to the woods, let's hurry! Inside the forest, kadam flower...
PST 0499 - Mor nahi je samay
June 12, 2023 06:00 - 7 minutes - 10.2 MBMor náhi je samay Mor náhi je samay Tumi abeláy kena ele Ogo dayámay ei asamay Mor maner bakulerá jhariyá geche Shepháliir phul niice paŕiyá áche Diipádháre manodiip niviyá geche Tumi derii kare kena ele Ogo cinmaya ei asamay Mor sauṋgiirá sudúre háráyeche Bhálabásá kothá bhásiyá geche Mor áshár mukul sab shukáyeche Tabu mrdu hese kena ese páshe basile Tumi ogo manomay ei asamay I am out of time; No more time is mine. At close of day, why did You arrive? Oh, gracious Lord, this was ill-ti...
PST 0496 - Nutana rupete asiyacho tumi
June 12, 2023 06:00 - 7 minutes - 10.3 MBNútana rúpete ásiyácho tumi Nútaner jay gái Hiyára áṋdhár saráye diyecho Kaluśer kańá nái Bhúdhare ságare gahana kánane Álojhalamala sakala manane Páoyá ná-páoyár hatáshár vyathá Hárávár náhi t́háṋi Já chilo gopane manera áŕále Sekháneo tumi hátat́i baŕále Cepe rákhivár bháve d́hákivár Kona avakásha nái With novel hue You have come; I sing the triumph of the new. Heart's gloom have You removed; I've not any dark granules. On mountain and sea, in dense jungle, You are resplendent in every...
PST 0497 - Surja utheche tamah nashiyache
June 12, 2023 06:00 - 7 minutes - 9.76 MBSúrja ut́heche tamah náshiyáche Ákásh heseche rúpáloke Shatek juger láiṋchanábhár Bhásiyá giyáche se áloke Álor ságare tuphán eseche Sakal jaŕatá niirave sareche Sakal kálimá mukh lukáyeche Jyotiriish tava liilá dekhe Kálo javaniká se álote liin Krśńa ákásh hayeche suniil Sab avicár sab anácár Bhaye bhaye dekhe se dyutike The sun has risen, gloom is disappearing; Sky has smiled with radiant beauty. A hundred ages laden with humiliation They have faded beneath that effulgence. In the sea ...
PST 0501 - Diner aloy kena aso ni
June 12, 2023 06:00 - 5 minutes - 7.86 MBDiner áloy kena áso ni Ráter áṋdháre tumi esecho Sukher dinete dekhá dáo ni Duhkher ráte bhálobesecho Ákáshe ujjvala tárá Parivesh rddhite bhará Takhan tomár dekhá pái ni Sab háránor pare sántvaná diyecho Madhumáse caetáli váy Pulake shiharań jágáy Takhan tomáke káche pái ni Tiivra dáhane sáthe shiitalatá enecho Why did You not come by daylight; You've come only at dark of night. On days of joy, no sighting You bestow; But on my nights of sorrow, You did dote. When stars shone bright in ...
PST 0492 - Bandhu tomar lagi sajaye rekhechi ghar
May 29, 2023 06:00 - 9 minutes - 12.5 MBBandhu tomár lági sájáye rekhechi ghar Bhuláye diyecho tumi ke ápan ke bá par Cáṋder álote háse kumuder sab dal Maner mukure bháse hiyá-bhejá áṋkhijal Bandhu tomár lági sájáye rekhechi ghar Shikháye diyecho tumi bhálabásá bhásvar Malay vátáse bháse káche theke dúre dúr Sabáre suvás d́hále báche ná sukhii-átur Bandhu tomár lági sájáye rekhechi ghar Bujháye diyecho tumi satyai sundar Abiding Friend, for You we've arranged an abode; You have made us blind to who is close and who's remote. ...
PST 0491 - Kanaka kirane haraye hirane
May 29, 2023 06:00 - 8 minutes - 12.2 MBKanaka kirańe háráye hirańe Rikta paráńe esecho (mor) Kanaka kirańe Nútaner rúpe ásháhata buke Cupecupe dhará diyecho Já chilo ámár kalpanátiita Táhá vástave halo rúpáyita Madhur mahimá háráyeche siimá Ahetukii krpá karecho Andhakárár duyár bheuṋgecho Bhávátiita prabhu álo jharáyecho Sakal trśńá trpta karecho Marumájhe cháyá enecho With a golden glow surpassing gold... Into my empty life You've come With a golden glow. In a forlorn heart, with loveliness of the new, Surreptitiously, You h...
PST 0483 - Milaner dine prabhata kirane
May 01, 2023 06:00 - 8 minutes - 11.6 MBMilaner dine prabháta kirańe Maner kálimá chilo ná ár Phuler suváse práńer suháse Sare giyechilo jata vyathábhár Shata janamer jame ásá bhár Chilo jata shubháshubha saḿskár Ek lahamáy kothá bhese jáy Sab bhule giye hayechi tomár Tumi ácho ár ámi shudhu áchi Sab vinimaye tomáre peyechi Tomár krpáy moha muche jáy Cáoyá páoyá saba hay ekákár On our wedding day, with dawn's sunrays, The psyche's darkness no longer stayed. With floral fragrance and sweet smile of life, Everything painful was s...
PST 0479 - Jorete harka name
May 01, 2023 06:00 - 5 minutes - 7.31 MBJoŕete haŕká náme Námlo práńe d́hal (Dádá go) Ek sauṋge cal go sabái Ek sauṋge cal Ek sauṋge tháki morá Káuke ná d́ar bási Ek sauṋge khái go morá Ek sauṋgei hási Sukhe duhkhe ek sauṋge Ádarshe at́al Bháye bháye bhinna hale Shakti kame jáy Bune bune bhed jágile Ghare ná sukh ray Ek sauṋge thákbo morá Ánande ucchal Into a tiny stream a flood has plunged; Upon our life a rapid descended. Oh kinfolk, let's all move together; Let's go forward as one. We live collectively; So no one we fear. T...
PST 0484 - Esecho paran bhariya esecho
May 01, 2023 06:00 - 6 minutes - 8.75 MBEsecho paráń bhariyá esecho Janama janama dhare ceyechi tomáre Kata nishi ket́e geche vinidra áṋkhidháre Avasheśe krpá halo tava ágaman halo (Tumi) Nija háte diip mor jvelecho Vishuśka marubhúmi sabujete phire elo Vishiirńa srotadhárá joyárete bhare gelo Vidiirńa hiyá mama náce gáne rúp pelo (Tumi) Pelava parash diyecho You have come; fulfilling my life, You have come. ------------------------------------------------------------- I have pined for You, taking birth after birth; Many nights...
PST 0490 - Bhal go, ajana pathik ek deshke eseche
May 01, 2023 06:00 - 5 minutes - 7.56 MBBhál go Ajáná pathik ek deshke eseche O se rúper chat́áy dhará bhare diyeche T́áṋŕ jamine kamal phul phut́iye diyeche Gaŕ kar go Ajáná pathik ek gharke eseche O se candaner suváse bhare diyeche Komal háte sabáike parash diyeche Dhyán dhar go Ajáná pathik ek manke eseche O se ánande jagatke bhare diyeche Sakalke samán bháve bhálobeseche It's just marvelous! The Unknown Traveler has come to our locale. With splendor of form He has filled the earth; He's made lilies blossom on desolate land....
PST 0482 - Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila
May 01, 2023 06:00 - 6 minutes - 9.01 MBOgo prabhu tomár dekhi e kii liilá Liilár áŕále lukiye ácho ekelá Dile ráter áṋdhár dile tárár melá Dile cáṋder hási hiyá kare utalá Dáruń nidághete dile dahan jválá Dile belá juṋiyer suvás dile mála Dile káṋt́á bhará kánan kaśt́e calá Táte goláp phút́iye dile sakál belá Tumi eklá kii kare karo eta khelá Oh Lord, while we observe Your stunning play, Alone behind its screen, You lie in wait. You gave the dark of night and its carnival of stars; You gave the moon's smile that made restiv...
PST 0489 - Manete bhomra elo
May 01, 2023 06:00 - 5 minutes - 8.16 MBManete bhomrá elo Gunguniye kothá gelo go Gharete práń juŕáte Maner mánuś elo go Ese náhi basilo Ámi sakál sáṋjhe jalke jete Tárei shudhu khuṋji go Se je ámáy kine niyeche Gharer káje kśeter káje Tarei shudhu bhávi go Se je ámár sab niyeche (Ebár) Basbo dhyáne Dharbo práńe Se jadi ná basilo (Ebár) Duhkher kathá jor kariyá Tárei ámi shońábo Jadi shuńte se ná cáhilo In the mind came a bumblebee; Humming away, where did he go? In my home, heart to console, My Lover did appear. He came but di...
PST 0480 - Marmaviinay eki sur aji baje
May 01, 2023 06:00 - 8 minutes - 11.6 MBMarmaviińáy eki sur áji báje Divánishi mor virahii hiyára májhe Eso eso ogo eso Maner gahane dolá dey eki sur Naha dúr tumi ár naha beshii dúr Karmajajiṋe jekháne tákái sekháne Nihita rayecho tumi mor sab káje Práńer ávege jakhan jedike cái Tava rúp cháŕá ár kona rúp nái Rúpátiita prabhu dáo go rúpete dhará Nrtye o giite nitya nútana sáje Soul's violin now plays a single melody, Day and night, in my lovesick heart: Come, please come, oh, come to me. From this tune's impact on my heart of...
PST 0481 - Tumi sabare saman bhalabaso
May 01, 2023 06:00 - 7 minutes - 10.6 MBTumi sabáre samán bhálabáso Tumi sabár lágiyá káj karo Tumi sabár hrdaye udbhása Tumi sabár jiivane madhu bharo Áṋdhár nishiithe tumi diipávalii Nidághete ása jal chalachali Vyathita hiyáy mádhurii d́hálo Tumi ahetukii krpá kare aneke táro Tumi sabár manete pashi manke dekho Tumi kona bádhátei kabhu tháma náko Tumi uttál sindhute tariit́i áno Tumi jiṋáner kájale cokh kholáte páro For all You have equal love; You do service to everyone. In every heart You manifest; You fill each life with ...
PST 0478 - Akashe cumki gantha
April 26, 2023 06:00 - 7 minutes - 9.93 MBÁkáshe cumki gáṋthá Tárá háse oi Oi tárári sauṋge ámi Ráti jege rai go Ráti jege rai Damká háoyá dey je dolá D́hale paŕi palásh vaner gáy Uŕte giye pái je vyathá Sabái takhan ámáy cheŕe jáy (Ábár) Tárár oi jhalmaláni Dey go áni notun kare rauṋer roshanái Caodikete mádal báje Sabái sáje nácer sáje go Tor cho dekhe ár báṋci ná Ei kathá tui bhulli kena go More ná gharke nili ghát́ke dili Ekhan ámi kotháy jábo bal Áj devatá ámár gati go Jáge bhorer ráte Púv ákáshe oi In the heavens, foil is e...
PST 0476 - Vihan kale tale tale
April 26, 2023 06:00 - 4 minutes - 6.77 MBVihán kále tále tále Vanke jábár kále eli go Tui eli ámár calár pathe Shauṋkhaciler mata humŕe paŕe go Dhare nili ámár háte Ámár khoṋpár málá takhan gela khúle Kadam phuler d́álá chit́ke dile Tui balá nái kaoyá nái kena eli Ámár jáná cená kulite path dekháte Tor surer máyájále man majeche Tor nácer chande tále man meteche Tui eman bháve bháv karis kena Ámi cái nái toke tabu eli bhuláte In harmony with a morning melody, On my way to the forest, You came. You came to me along the footpath; ...