U.S. pork export volume declined slightly in 2015, hurt by a strong U.S. dollar, the West Coast port slowdown and strong global competition.