A year after Tuttle's death, Arline and Beth remember the tattoo icon with his friend and archivist Danielle Boiardi.