Hochglanz aus Dänemark - mit der Mystery-Crime-Serie Equinox bekommt ihr eine optisch hervorragende Serie präsentiert. Auf einmal verschwindet ein ganzer Bus voller Abiturienten und nur drei Leute tauchen danach wieder auf. Was ist passiert und wieso kann die Polizei den Fall nicht lösen, aber ganz wichtig: Wo sind die anderen alle hin? Diese Frage stellen sich auch Nicole und Rudolf und geben die Antwort ob sie an dem Fall dran bleiben würden.