Gastric Cancer in the Crosshairs: The Evolving Role of Biomarkers and Targeted Therapy in Managing Advanced Gastric Cancer