A kind of archeologist of the human voice, singer and composer Meredith Monk says that “the voice could be like the body” — flexible and fluid with practice. Through music as through meditation, the longtime Buddhist practitioner pushes the boundaries of what we can do without words.