Laurence Mozafari gets the inside story of how Series 3 was made from director Tim Mielants.