1- As obviedades da Interpretação

Nesse primeiro episódio temos um gostoso bate papo com Amanda Ribeiro, tradutora e intérprete. Conversamos sobre os desafios e as obviedades da interpretação. "Como você consegue ouvir e falar ao mesmo tempo? Como decorar o que o palestrante disse para depois traduzir?" A resposta para essas questões e para muitas outras você vai encontrar aqui.

Apresentaçã0: Naama Juliana @naamajuliana

Convidada: Amanda Ribeiro @amandappribeiro

No Spotify

@oobviotemqueserdito no Instagram

@oobviotemqueser noTwitter

O óbvio tem que ser dito no Youtube

Obras citadas no episódio: livro "O Inventário das Coisas Ausentes", da Carola Saavedra e o filme "Encontros e Desencontros" da Sophia Coppola

A Amanda é minha prima e somos bff desde piticas. Na vida real eu a chamo de P e já vivemos grandes aventuras juntas. É um prazer poder dividir a família com ela.

Nesse primeiro episódio temos um gostoso bate papo com Amanda Ribeiro, tradutora e intérprete. Conversamos sobre os desafios e as obviedades da interpretação. “Como você consegue ouvir e falar ao mesmo tempo? Como decorar o que o palestrante disse para depois traduzir?” A resposta para essas questões e para muitas outras você vai encontrar aqui.

Apresentaçã0: Naama Juliana @naamajuliana

Convidada: Amanda Ribeiro @amandappribeiro

No Spotify

@oobviotemqueserdito no Instagram

@oobviotemqueser noTwitter

O óbvio tem que ser dito no Youtube

Obras citadas no episódio: livro “O Inventário das Coisas Ausentes”, da Carola Saavedra e o filme “Encontros e Desencontros” da Sophia Coppola

A Amanda é minha prima e somos bff desde piticas. Na vida real eu a chamo de P e já vivemos grandes aventuras juntas. É um prazer poder dividir a família com ela.