During my early years in the USA, I often made cultural blunders. One of my first offenses was to wonder why anyone would drive around in a chicken coop.