How to break a fundamental law of physics and win a Nobel Prize to boot. Stefan Hell explains super-resolved fluorescence microscopy for which he shared the 2014 Nobel Prize in chemistry.