Carries Haus soll in Wohneigentum umgewandelt werden, Aidan bietet an, die Wohnung zu kaufen. Als sie zufällig seine Sachen durchsucht, findet sie einen scheinbaren Verlobungs-Ring, und übergibt sich spontan in die Spüle. Sie findet den Ring hässlich, und Miranda gesteht, ihn mit Aidan ausgesucht zu haben. Beim Dinner geht sie einen großen Schritt auf Aidan zu und stimmt der gemeinsamen Wohnung zu, und zu ihrem Erstaunen und ihrer Erleichterung macht ihr Aidan keinen Antrag. Sie trifft Big, der ihr die Ehe auszureden versucht.
Wieder zuhause, findet sie den Ring nicht mehr in seiner Tasche. Beim Nachtspaziergang überrascht sie Aidan dann mit einem umgetauschten, schönen Ring. Sie sagt ja.

Charlotte plant generalstabsmäßig die künstliche Befruchtung. Zur Sicherheit lernt sie auch Chinesisch, falls sie ein chinesisches Baby adoptieren müssen. Als sie aus Familientreue mit Trey zum Highland Fling geht, einer schottischen Tanzgesellschaft, und dort herausfindet, dass Bunny bereits von den Adoptionsplänen weiß, platzt ihr allerdings die Hutschnur.
Sam flirtet mit ihrem Klienten, der auch nichts von Ehe hält. Sie fliegen zusammen nach Brasilien auf ein Abenteuer.
Miranda gesteht Steve, sein Kind zu bekommen. Sie einigen sich darauf, es getrennt zusammen zu versuchen.

Carries Haus soll in Wohneigentum umgewandelt werden, Aidan bietet an, die Wohnung zu kaufen. Als sie zufällig seine Sachen durchsucht, findet sie einen scheinbaren Verlobungs-Ring, und übergibt sich spontan in die Spüle. Sie findet den Ring hässlich, und Miranda gesteht, ihn mit Aidan ausgesucht zu haben. Beim Dinner geht sie einen großen Schritt auf Aidan zu und stimmt der gemeinsamen Wohnung zu, und zu ihrem Erstaunen und ihrer Erleichterung macht ihr Aidan keinen Antrag. Sie trifft Big, der ihr die Ehe auszureden versucht.

Wieder zuhause, findet sie den Ring nicht mehr in seiner Tasche. Beim Nachtspaziergang überrascht sie Aidan dann mit einem umgetauschten, schönen Ring. Sie sagt ja.

Charlotte plant generalstabsmäßig die künstliche Befruchtung. Zur Sicherheit lernt sie auch Chinesisch, falls sie ein chinesisches Baby adoptieren müssen. Als sie aus Familientreue mit Trey zum Highland Fling geht, einer schottischen Tanzgesellschaft, und dort herausfindet, dass Bunny bereits von den Adoptionsplänen weiß, platzt ihr allerdings die Hutschnur.

Sam flirtet mit ihrem Klienten, der auch nichts von Ehe hält. Sie fliegen zusammen nach Brasilien auf ein Abenteuer.  

Miranda gesteht Steve, sein Kind zu bekommen. Sie einigen sich darauf, es getrennt zusammen zu versuchen.