Claire Redmond and DCI Valentine are summoned to Coleridge's office.