Max冬冬 artwork

Max冬冬

315 episodes - Chinese - Latest episode: almost 6 years ago - ★★★ - 1 rating

再接再厉,天天向上!

Kids & Family Education Language Learning
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

英文小诗《Blue Mountain》

June 10, 2018 10:23 - 1 minute - 1.56 MB

Blue Mountain All night we climbed the mountain, Excited in the dark, The flare from the small lamps up ahead Looked like a tiny spark. We reached the top just as the sun Was wiping the sleep from its eyes And sending out red fingers To investigate the skies. It suddenly leapt out of bed, Wrapped the world in an orange flame, And we gasped in wonder at the sight, This was why we came. We watched the shy blush spread across The face of the bashful sky, We saw the cars like tiny ants In th...

儿童习惯养成绘本Say Please, Little Bear

March 18, 2018 12:56 - 2 minutes - 2.62 MB

Say Please, Little Bear Daddy Bear and Little Bear were on their way to playgroup. But Little Bear kept wandering off. “Keep hold of my hand, Little Bear!” said Daddy Bear. “Go gently, Little Bear!” said Daddy Bear at playgroup. But Little Bear didn’t listen. “Little Bear, it isn’t nice to snatch!” “It’s better when we share, Little Bear,” said Daddy Bear. Later, Daddy Bear took Little Bear to Little Bunny’s birthday party. They went shopping on the way. “Please hold my hand, Little Bear!” sa...

Into the Forest

March 10, 2018 12:48 - 4 minutes - 4.08 MB

Into the Forest One night I was woken up by a terrible sound. The next morning all was quiet. Dad wasn’t there. I asked Mum when he was coming back but she didn’t seem to know. I missed Dad. The next day Mum asked me to take a cake to Grandma, who was poorly. I love Grandma. She always tells me such fantastic stories. There are two ways to get to Grandma’s house: the long way round, which takes ages, or the short way through the forest. “Don’t go into the forest,” said Mum. “Go the long way r...

Millions of Cats《一百万只猫》

January 28, 2018 06:53 - 6 minutes - 6.24 MB

Millions of Cats Once upon a time there was a very old man and a very old woman. They lived in a nice clean house which had flowers all around it, except where the door was. But they couldn’t be happy because they were so very lonely. “If we only had a cat!” sighed the very old woman. “A cat?” asked the very old man. “Yes, a sweet little fluffy cat,” said the very old woman. “I will get you a cat, my dear,” said the very old man. And he set out over the hills to look for one. He climbed over...

Ferdinand《爱花的牛》(电影《公牛历险记》原著)

January 22, 2018 07:48 - 5 minutes - 5.17 MB

The Story of Ferdinand Once upon a time in Spain, there was a little bull and his name was Ferdinand. All the other little bulls he lived with would run and jump and butt their heads together, but not Ferdinand. He liked to sit just quietly and smell the flowers. He had a favorite spot out in the pasture under a cork tree. It was his favorite tree and he would sit in its shade all day and smell the flowers. Sometimes his mother, who was a cow, would worry about him. She was afraid he would b...

My Weird School Book 5 Chapter 4

December 16, 2017 03:07 - 2 minutes - 2.09 MB

Chapter 4 A Dumb Balancing Act “Are we gonna play football?” I asked Miss Small. “No,” Miss Small said. “How about basketball?” asked Ryan. “Nope.” “Soccer?” “Not even close.” “Baseball? Hockey? Tennis?” “No. No. No.” “Curling?” I asked. “No.” “I thought you said we were gonna have fun,” Michael complained. “I did,” said Miss Small . “So what are we gonna do?” I asked. Miss Small went to a box near the bleachers and pulled out some giant feathers that were as long as her arms. “...

冬冬原创《勿忘我》Remember Me

December 09, 2017 11:24 - 1 minute - 1.36 MB

Remember Me 创作:冬冬 翻译:冬爸 T’was a cold and windy night, When I first told her the news. She wept and begged, but, nonetheless, I had to do what I had to do. I held my rifle tight, And veered my horse around. From the bottom of my heart rose a chill Between the sobbing sounds. I couldn’t let go, But yet, I had no choice. I could still remember the whip Of the commander’s voice. I was off to sea, To fight the pirate rage. And I don’t know if I’ll return To turn another...

My Weird School Book 5 Chapter3

December 09, 2017 11:02 - 6 minutes - 6.2 MB

Chapter 3 Fun, Fun, Fun with Miss Small Miss Small was carrying a basketball, a football, a soccer ball, a kickball, and just about every other kind of ball you could name. She ran out and climbed up on the bleachers. Then she jumped off the bleachers and jumped on one of those little trampolines on the floor. She did a flip, went flying through the air, and tried to dunk all those balls in the basketball hoop. One or two of them went in, but mostly they went flying all over the place. S...

2017年最美英文小诗

December 02, 2017 08:23 - 2 minutes - 2.12 MB

New York is 3 hours ahead of California, 纽约时间比加州时间早三个小时, but it does not make California slow. 但加州时间并没有变慢。 Someone graduated at the age of 22, 有人22岁就毕业了, but waited 5 years before securing a good job! 但等了五年才找到好的工作! Someone became a CEO at 25, 有人25岁就当上CEO, and died at 50. 却在50岁去世。 While another became a CEO at 50, 也有人迟到50岁才当上CEO, and lived to 90 years. 然后活到90岁。 Someone is still single, 有人依然单身, while someone else got married. 同时也有人已婚。 Obama retires at 55, 奥巴马55岁就退休, but Trump starts at 70. 川普70...

The Dot

November 25, 2017 04:25 - 2 minutes - 2.62 MB

The Dot Art Class was over, but Vashti sat glued to her chair. Her paper was empty. Vashti’s teacher leaned over the blank paper. “Ah! A polar bear in a snow storm,” she said. “Very funny!” said Vashti. “I just CAN’T draw!” Her teacher smiled. “Just make a mark and see where it takes you.” Vashti grabbed a marker and gave the paper a good, strong jab. “There!” Her teacher picked up the paper and studied it carefully. “Hmmmmm.” She pushed the paper toward Vashti and quietly said, “Now sign it...

Miss Nelson Is Missing

November 18, 2017 07:03 - 5 minutes - 5 MB

Miss Nelson Is Missing The kids in Room 207 were misbehaving again. Spitballs stuck to the ceiling. Paper planes whizzed through the air. They were the worst-behaved class in the whole school. “Now settle down,” said Miss Nelson in a sweet voice. But the class would not settle down. They whispered and giggled. They squirmed and made faces. They were even rude during story hour. And they always refused to do their lessons. “Something will have to be done,” said Miss Nelson. The next morning M...

Harold at the North Pole

November 12, 2017 12:38 - 4 minutes - 4.6 MB

It was Christmas Eve, and Harold had to have a Christmas tree before Santa Claus arrived. So, in a warm woolen cap and mittens, with his purple crayon and the moon, he set off for the north woods. Harold made sure he went north, by the big dipper. He was glad it happened to be a clear starry night. Suddenly he remembered Santa Claus came by sleigh. There would have to be snow. And there was snow. There was a blizzard. Harold shivered. It’s a fine night to be out, he thought, for a snowman. Th...

Harold and the Purple Crayon

November 04, 2017 09:43 - 5 minutes - 4.7 MB

Harold and the Purple Crayon One evening, after thinking it over for some time, Harold decided to go for a walk in the moonlight. There wasn’t any moon, and Harold needed a moon for a walk in the moonlight. And he needed something to walk on. He made a long straight path so he wouldn’t get lost. And he set off on his walk, taking his big purple crayon with him. But he didn’t seem to be getting anywhere on the long straight path. So he left the path for a short cut across a field. And the moon...

Olivia the Spy

October 28, 2017 13:37 - 6 minutes - 6.16 MB

One afternoon Olivia was walking down the hall when she heard her mother talking to her aunt. “I’m at the end of my tether. I’d just finished cleaning the kitchen when Olivia decided to make a smoothie. A blueberry smoothie.” Olivia, hearing her name, paused to listen. “I told her, ‘Don’t fill it up to the top. Don’t put all the blueberries in. And not too much milk, or then it will splatter!’” “Mommy, I KNOW how to use the blender.” “Guess who had to clean that up? Then,” her mother continue...

The Cow Tripped over the Moon (A Nursery Rhyme Emergency)

October 22, 2017 08:05 - 4 minutes - 4.19 MB

The Cow Tripped over the Moon A Nursery Rhyme Emergency Here comes the ambulance! It’s on its way. Who’s had an accident in Storyland today? Driver, put your foot down. Don’t waste time. This is an Emergency Nursery Rhyme! Who have we here? It’s the farmer’s cow! She fell from a great, big height somehow. “I saw it happen,” laughs a little hound. “She tripped on the moon and fell to the ground.” She chipped a hoof and grazed her knees! “Pass me the cow-sized plasters, please,” says the ambul...

Cloudy with a Chance of Meatballs《天降美食》

October 07, 2017 07:59 - 9 minutes - 8.67 MB

We were all sitting around the big kitchen table. It was Saturday morning. Pancake morning. Mom was squeezing oranges for juice. Henry and I were betting on how many pancakes we each could eat. And Grandpa was doing the flipping. Seconds later, something flew through the air headed toward the kitchen ceiling… …and landed right on Henry. After we realized that the flying object was only a pancake, we all laughed, even Grandpa. Breakfast continued quite uneventfully. All the other pancakes land...

The True Story of the Three Little Pigs

October 06, 2017 13:41 - 6 minutes - 6.13 MB

The True Story of the 3 Little Pigs Everybody knows the story of the Three Little Pigs. Or at least they think they do. But I’ll let you in on a little secret. Nobody knows the real story, because nobody has ever heard my side of the story. I’m the wolf. Alexander T. Wolf. You can call me Al. I don’t know how this whole Big Bad Wolf thing got started, but it’s all wrong. Maybe it’s because of our diet. Hey, it’s not my fault wolves eat cute little animals like bunnies and sheep and pigs. ...

The Gruffalo's Child

September 17, 2017 07:51 - 7 minutes - 6.7 MB

The Gruffalo’s Child The Gruffalo said that no gruffalo should Ever set foot in the deep dark wood. “Why not? Why not?” “Because if you do The Big Bad Mouse will be after you. I met him once,” said the Gruffalo. “I met him a long long time ago.” “What does he look like? Tell us, Dad. Is he terribly big and terribly bad?” “I can’t quite remember,” the Gruffalo said. Then he thought for a minute and scratched his head. “The Big Bad Mouse is terribly strong And his scaly tail is terribly long. ...

The Gruffalo

June 11, 2017 13:12 - 8 minutes - 7.72 MB

The Gruffalo 咕噜牛 A mouse took a stroll through the deep dark wood. A fox saw the mouse and the mouse looked good. 一只小老鼠,叽布叽布,在密林深处溜达。 一只狐狸看到它,馋得口水直滴答。 “Where are you going to, little brown mouse? Come and have lunch in my underground house.” “亲爱的小老鼠,你要上哪啊? 进来吃午饭吧,树底下就是我的家。 “It’s terribly kind of you, Fox, but no-- I’m going to have lunch with a gruffalo.” “哦,狐狸,你太客气啦!可是很抱歉-- 咕噜牛约我来吃饭,一会就见面。” “A gruffalo? What’s a gruffalo?” “A gruffalo! Why, didn’t you know?” “咕噜牛?咕噜牛是谁啊?”狐狸问道。 “咕噜牛就是...

冬冬原创 Lotus Lantern莲花灯

February 10, 2017 15:04 - 4 minutes - 4.39 MB

The Lotus Lantern Red lanterns hung from strings above Liang’s head. “What a beauty!” Liang exclaimed as he walked in the streets of the Chinatown. Suddenly, Liang saw it. It was hung above the grand stage. A beautiful lantern shaped like a lotus. It bloomed in front of Liang’s eyes. Liang saw a tag beside the Lotus Lantern: $300. Liang sadly shook his head. “By the time I’ve earned that much money, Chinatown will be closed!” he thought. Liang went to the stage. He took a seat on one of the...

冬冬原创 Mother Goosebumps 鸡皮疙瘩妈妈

February 06, 2017 03:26 - 1 minute - 1.72 MB

Mother Goosebumps There was a dark dark town, Which had a dark dark house. In the house there was a dark dark lady, Who was wearing a dark dark blouse. She had a dark dark curse, And went by a dark dark name. Under the dark dark moon, She had a dark dark fame. She’s the dark dark were-woman, A dark dark werewolf, to be precise. Her dark dark habit was eating children In the dark dark cape of night. One dark dark evening, With many a dark dark star, The giant dark dark creature Did dark dark...

冬冬原创 Warmth in Deep Winter 情暖冬日

January 18, 2017 23:20 - 5 minutes - 4.91 MB

“Ring! Ring!” The bell rang. Tim knew it was time to go home again. He pulled on his blue and white mittens, newly knitted by his mother, and walked out the kindergarten gate with his best friend John. They held hands, but no one talked. They were too cold to talk. The coldness invaded them even through their thick winter coats. They walked through Arkansas Lane. Just as they were turning into Main Street, John spoke, “You know, Tim, this winter just goes on and on. It started like five mont...

冬冬原创 Rudolph's Christmas Eve 鲁道夫的平安夜

December 25, 2016 01:37 - 6 minutes - 6.18 MB

A flash of light dashed through the skies of the North Pole, something other than the northern lights that constantly glow. There was a red dot just in the front of the flash of light. It was the nose of a reindeer, which goes by the name of Rudolph. Even today, Rudolph is a proud reindeer that works for Father Christmas. Nothing ever went wrong. However, for one reason or another, Rudolph let down his guard just for one little second, and that caused a disaster. It all began in Sant...

冬冬原创:The Most Grateful Turkey 最懂得感恩的火鸡

November 28, 2016 23:56 - 5 minutes - 4.83 MB

The Most Grateful Turkey There once was a turkey, His name was Victor Ray. He had a bad reputation, As he lived on day by day. Why did everyone hate him? Believe me, they should. He was the most ungrateful thing That lived in Grateful Wood. One day, this Victor Ray Had a thorn stuck to his wing. But when Doctor Camel plucked it out, He left without saying a thing. The turkey strolled on. He walked like the wind. He was going to watch a movie At the cinema on Rooster End. He found that there...

冬冬原创 Max and His Scariest, Weirdest, Best Halloween

October 29, 2016 23:54 - 3 minutes - 3.32 MB

The last day of October, My favorite day of the year, It’s approaching, it’s closer, It’s finally here! I got into my costume, A monster with tangerine ears. Then I grabbed my fake club. I was a monster that everybody fears. I went down Maple Avenue, And then turned into Starlight Street. A bunch of teenagers were singing. I was getting into the Halloween beat! For thirty minutes I paced. At the haunted house I did arrive, The brand new haunted house That was standing on Cherry Drive. I prom...

冬冬原创:As Crazy as Crazy Can Be 要多疯狂有多疯狂

October 23, 2016 23:43 - 3 minutes - 2.86 MB

As Crazy as Crazy Can Be A normal Monday morning, As boring as any old Monday, I got on the floor, Then walked to the door, Not expecting a fun-day. I was holding the door-knob, When I suddenly saw The knob was shaped like A golden shiny bike, Just like the one I always wanted, which was big and tall. I shook my head, “I must be daydreaming!” I’ve experienced many a similar case! But when I looked on the shelf, I cried,” It’s an elf!” It was sitting on my books and was smashing a vase! I ye...

冬冬原创 The Witch 女巫

October 17, 2016 23:48 - 2 minutes - 2.02 MB

High above the town, where no animals roam, There stands a house shaped like a dome. And legend says that a witch lives there, And every day she takes a bath with some child-flavored foam. One day, out of her mind was bored the witch, When suddenly did an idea in her mind twitch. She put on her black cape, and said to herself, "I'll go into town for a little snatch-snitch!" She found a big sack when she started to worry, She said in her head, “I must hurry! The people in that town, they are ...

冬冬原创 The Fox that Wouldn’t Stay in the Box 不愿意待在盒子里的狐狸

September 19, 2016 03:33 - 3 minutes - 2.82 MB

Long, long ago, there was a little fox. He and his parents lived in a box. The father was crimson, the mother scarlet, And the little red son could fight down an ox! They worked together; they had no fears. Their teeth were sharp, and so were their ears. Then, one day, the little fox lad, Using his most efficient gears, Heard some deer, thirty at least. They weren’t hunted down by many a beast. So the little lad decided to track them down And make his parents a sumptuous feast. He followed ...

冬冬原创:The Pirate Song 海盗之歌

September 11, 2016 02:19 - 1 minute - 1.16 MB

With the morning breeze Comes a slight wheeze Of the smell of the seas. I, with my hook and my patch and my beard, Rule Big's Reef. To everyone, that's clear. But one day came another pirate, and, boy, was he fierce! He goes by the name of Hades, that's what I've heard. And he fired at my ship without saying a word. And his crew ran aboard my ship like an animal herd! I grabbed him and yelled: OH MY!! How could you do such a thing?! What trouble to my crew you bring! Now start re...

A Pet for Miss Wright 《莱特小姐的宠物》

August 27, 2016 09:45 - 5 minutes - 5.46 MB

A Pet for Miss Wright Miss Wright was an author. It was a very lonely job. Every day, she sat by herself at her desk and typed. All sorts of exciting things happened in the words that filled the computer screen. Characters had adventures in exotic places. They talked and laughed with their friends. They narrowly escaped their enemies. But, except for the click of the keyboard, it was silent in Miss Wright’s office. “It’s too quiet,” Miss Wright thought. “I need something to keep me company.”...

冬冬原创:The Things You Can Ask 问

August 23, 2016 03:56 - 1 minute - 1.13 MB

The Things You Can Ask Why is the path to the moon so far? Why is the night sky filled with stars? The things you can ask, they are endless, you see, You can ask about horses or bats or cars! You can ask about cliffs or an old house, You can ask about a cat or a mouse. You can ask about tropical islands, Or a lady wearing a blouse. You can ask about caves up on the mountain, Or the angels that squirt water in the fountain. You can ask about cowboys, There are so many things, I wouldn't be co...

强烈推荐 爆笑绘本 Read to Tiger 《给老虎讲故事》

August 17, 2016 09:27 - 5 minutes - 5.14 MB

Read to Tiger I sit down on the couch and open my book. It’s time to read… But I can’t read, because there’s a tiger behind my couch… …chewing gum. CHOMP CHOMP CHOMP “Huh-uh, Tiger.” I shake my head. “Please spit out your gum. I want to read my book. And I can’t think when you chomp.” “Oops,” the tiger says. “Tiger is sorry. Tiger won’t chomp!” The chomping stops. I try to read my book… But I can’t read my book, because I hear… Grrrrr…Grrrrr…Grrrrrr… I can’t read my book, because there’s a ti...

冬冬原创: The Towns in an Attic Closet 阁楼柜子里的小镇

August 11, 2016 07:30 - 2 minutes - 2.44 MB

In an old school on a deserted lot, There, a teacher some students taught. On the ground of the school were piles of dust, And also some building blocks. The school had an attic, which is strange. In the attic was a closet, on which was written RANGE. In the closet were some building blocks, too. But one day, they began to change. The colors altered, the shapes did roar. In a flash, they weren&`&t blocks any more! Yes, they became little towns instead. The towns are familiar to ...

冬冬原创 The Rhyme Song 押韵歌

August 03, 2016 08:52 - 2 minutes - 2.13 MB

I read about all kinds of things, from encyclopedias to Poseidon and Zeus. And when people ask me how I rhyme, I simply say, “Go read more Dr. Seuss!" If you want to rhyme good, and you should, You have to be adept at using words, I bet that you could! So, how exactly do I rhyme so well? It all started at my childhood. When I was two years old, I knew practically nothing, But my mom, with her voice like the warmth of spring, Read me a story every night before I went to sleep, like The Lion Ki...

冬冬原创:The Magic Of The Tree 魔法树

July 31, 2016 03:28 - 2 minutes - 2.33 MB

英语原文:冬冬 翻译:冬爸 Near the beautiful pond where the moonlight shines, There is a crooked old pine. And this pine may not look like so much, But believe me the power inside it is quite divine. To unleash the tree's holy power, You'll have to find the mythical tower. And the door opens in a quite special way, You'll have to put glue on it for 60 hours. When you do what I say, And the door opens with a creak, You’ll see that the light in the tower is very weak. But when you ...

冬冬原创 疯狂农场 The Farm

July 15, 2016 09:21 - 2 minutes - 1.94 MB

The Farm Once, at the end of a little dirt road, Just beside the pond full of toads, Stood a farmer, and he said, "My game's keeping chickens, dogs, cows, and goats.” He had a green tractor that was too old to drive. Beside his farm was a beehive. He milked the cows, and goats, too, And ate chicken meat and eggs to survive. He lived a rough life. This he did admit. One day, his hand the dog bit. The dog startled the cow that went after him, Who stepped on a little chick. The male...

冬冬原创 The Tale of the Lone Ranger 侠客传奇

June 27, 2016 09:39 - 2 minutes - 2.06 MB

The Tale of the Lone Ranger 侠客传奇 作者:冬冬 翻译:冬爸 On a dark and stormy night That sent down a shiver of fright, A lone ranger was seeking For the kidnappers that were holding a light. The light sent out a dim glow, Which was hovering to and fro. The lone ranger thought to himself, Yes, I had to go! So, carrying his red-tasseled spear, With nothing at all to fear, He wandered into the bamboo forest, Not sure where they would appear. The lone ranger went deeper in, And in his chest was about ...

Happy Valentine's Day 小毛人系列之《情人节派对》

June 10, 2016 09:24 - 1 minute - 1.79 MB

Happy Valentine’s Day, Little Critter Today is Valentine’s Day and I’m really excited because… …my class is having a big Valentine’s Day party. First, we put up lots of decorations. I was in charge. I stuck red hearts everywhere and Tiger hung up the streamers. “Don’t the decorations look great, Miss Kitty?” Then in art class, we made special Valentine’s Day mailboxes. Everyone hoped they’d get lots of valentines. I wanted to make my mailbox really special. Ta-da! At lunch, we had a special...

冬冬原创 Little Miss Zoe 《悠闲的佐伊小姐》

June 09, 2016 00:30 - 1 minute - 1.13 MB

英语原文:冬冬 汉语翻译:冬爸 Little Miss Zoe "Ha Ha Ha!" Little Miss Zoe laughed. She backed on her couch, Then lay down and relaxed. She popped a chocolate into her mouth, And drank some tea. Then she went into the living room, And grabbed some water for her little pet bee. The bee stung her. She shouted,"Ow!" She took the bee, Then she smacked it,"Kapow!" She turned off the TV, and washed her hands. She went to the bookcase, And found CDs of her favorite bands. She took one and put it into the pla...

We Are Moving 小毛人系列之《搬家》

June 06, 2016 13:29 - 2 minutes - 2.47 MB

We Are Moving Mom and Dad said, “We have some exciting news.” I thought they meant we were getting a new dog. Little Sister asked, “A new baby?” “No,” they said, “We are moving to a new house.” “That is horrible news!” I said. Little Sister screamed and ran to her room. At dinner Mom and Dad tried to cheer us up. It didn’t work. I will miss my room. The backyard will not be the same. Where will we put the rope swing and the sandbox? I wonder, can I take my tree house? I will have different a...

First Day of School 小毛人系列之《第一天上学》

June 04, 2016 07:30 - 2 minutes - 2.39 MB

First Day of School Today is the first day of school. I get up early. I wonder what I should wear. I look through all of my favorite clothes. Oh! I have new school clothes. I get dressed. I have pencils and notepaper. I have a new backpack to carry everything. I am ready for my first day of school. But first I must eat. Mom makes my favorite breakfast. Pancakes, syrup, and one gooey egg. Yummy! After I eat, I brush my teeth. Now I am ready to catch the bus. I wait and I wait. Maybe the bus l...

冬冬原创《混乱一日》A Day When Everything Went Wrong

May 20, 2016 03:21 - 2 minutes - 2.22 MB

A Day When Everything Went Wrong 英文创作:冬冬 中文翻译:冬爸 It was a frosty morning, Sunday, I think. I woke up with a drowsy blink. And I saw a book That was pink. I bent down to pick it up, well, what would I do? Out of nowhere into the window a bird flew! It knocked over my bookshelf and table, And my spaceship nightlight, too! The bird flew away as fast as could be, And made little chirping sounds as if saying, “tee-hee!” I picked up a rock from my private collection And said to myself, “Hey, I...

小毛人系列之《复活节兔子》It's Easter, Little Critter

May 13, 2016 14:14 - 2 minutes - 2.33 MB

It’s Easter, Little Critter “Wake up!” Little Sister and I shouted. “It’s Easter, Mom and Dad!” We ran downstairs. The Easter bunny brought us baskets and a big surprise. It was a real bunny. Little Sister named him Egg. “Happy Easter, Egg!” I said. After breakfast, Little Sister and I helped make an Easter basket for Grandma and Grandpa. I tested the jellybeans to make sure they were okay. I made a special card just for Grandma. Egg wiggled his nose because he thought my card was funny. The...

冬冬原创韵文故事《从来不睡觉的黑羊》The Black Sheep Who Never Sleep

May 11, 2016 13:41 - 2 minutes - 1.99 MB

英语创作:冬冬 汉语翻译:冬爸 The Black Sheep Who Never Sleep In the drowsy little meadow, where the breeze blew, There were some black sheep, well, twenty-two. They hopped, they jumped, they did some cartwheels, And sometimes they flew! They had a problem, the sheep, From birth to death, they never did sleep! The little black creatures, with their eyes wide open, Could drive a car and make the horn go beep! One fine day, A young sheep, called May, Yelled aloud, "Look at the bay! The beautiful ship...

小毛人系列之《母亲节小插曲》Happy Mother's Day

May 07, 2016 05:00 - 3 minutes - 2.88 MB

Happy Mother’s Day Mother’s Day is just around the corner. Little Sister and I go to the clubhouse to make special cards for mom. Mom asks, “What are you doing?” We say, “Nothing. We’re just going to the clubhouse to play.” Little Sister collects flowers from Mom’s garden. I collect great rocks and sticks that I just know Mom will love. Little Sister makes a nice card. I start to make a card. But my stuff won’t stay glued. I just draw a picture instead. Dad takes Little Sister and...

小毛人系列之《万圣节鬼屋》Happy Halloween, Little Critter

May 04, 2016 13:29 - 2 minutes - 2.77 MB

Happy Halloween, Little Critter It’s Halloween and Little Sister and I are going to a spooky Halloween party. The party is at a haunted house. I knock on the door. It creaks open. Creak. Creak. Creak. “Boo!” says the ghost. “Happy Halloween, Tiger!” We bob for apples. I pick one up when suddenly a mean, green monster crashes into me. “MOAN! GROAN!” says the monster. “Happy Halloween, Malcolm!” A witch in a pointed black hat hands me a cup of witch’s brew. “Eye of worm, hair of snake, chewed-...

小毛人系列之《池塘边的一天》Just a Day at the Pond (附原文)

April 25, 2016 12:18 - 2 minutes - 2.48 MB

Just a Day at the Pond I went to Grandma and Grandpa’s to spend a day at the pond. Little Sister came, too. Mom and Dad were going shopping. They would pick us up later. Little Sister went with Grandma to make a picnic lunch. I went to the shed to pick out some fishing poles with Grandpa. Grandpa put a wagon on the big tractor for us to ride to the pond. I drove, but not by myself. We picked a great picnic spot. Little Sister wanted to go swimming, but I wanted to go fishing first. I put a wo...

小毛人系列之《爷爷奶奶和我》Grandma, Grandpa and Me (附原文)

April 24, 2016 12:03 - 3 minutes - 3.34 MB

Grandma, Grandpa and Me Tonight I am sleeping over at Grandma and Grandpa’s house. I brought lots of fun toys for Grandma and Grandpa to play with. I got to sleep in a big bed all by myself…until it started to thunder and lightning. Then Grandma and Grandpa wanted me to sleep with them, because they don’t like thunderstorms. We woke up really early, because Grandma and I were going to make a pie to enter in a contest at the Country Fair. We had lots to do to get ready. First, I helped Grandp...

小毛人系列之《地球日》 It's Earth Day (附原文)

April 16, 2016 09:03 - 4 minutes - 4.61 MB

It’s Earth Day Today we learned all about Earth Day. It is a special day. It is when we celebrate our planet. We watched a movie about the Earth’s climate. Climate is how hot or cold it usually is outside. The Earth is getting hotter and the ice at the North Pole is melting! That’s where the polar bears live. Yikes! I have to help slow down the melting. “Dad!” I asked. “What can we do to stop the ice from melting?” “Let’s find out,” he said. It turns out that the energy we use doing everyday...

小毛人系列之《暴风雨之夜》Just a Big Storm (附原文)

April 04, 2016 13:33 - 3 minutes - 3.18 MB

Just a Big Storm A storm was coming. We saw dark clouds and lightning in the distance. “Let’s check the weather channel,” said Mom. The weather critter said, “A big storm with lightning, rain, and hail will pass right over Critterville.” “We better get ready for anything,” Dad said. “We may lose power.” Dad checked all the flashlights. Little Sister and I got water in buckets for the toilet. We put up a sign that read, “Remember: Pour water in tank before you flush.” We filled up pots at the...