O Muro de Berlim caiu a 9 de novembro de 1989. Na semana em que se assinalam os 30 anos do momento histórico que mudou o mapa europeu e terminou simbolicamente o século XX, o Pedro Fragoso e o Rui Silva falam sobre algumas das melhores histórias relacionadas com futebol durante a era da República Democrática da Alemanha.

Da esfera de influência doméstica, com hegemonias e títulos influenciadas pela Stasi, aos momentos épicos alcançados nas competições europeias, passando pelos momentos mais dramáticos e pelas célebres fugas de jogadores internacionais que levavam as autoridades ao desespero.

Há também espaço para histórias insólitas e rocambolescas, como a vez em que um treinador teve de penhorar o seu relógio para garantir dinheiro suficiente durante a viagem do Wismut Karl Marx Stadt a Amesterdão para defrontar o Ajax, na primeira participação europeia de sempre de um clube da RDA.