As the crew seemingly escape Red Dwarf on a Blue Midget, Rimmer attempts to hide evidence of his crimes but inadvertently reveals to the crew that they are in a simulation. Meanwhile Captain Hollister observes them all and passes judgment.