Less about the Joss Whedon clusterfuck than one of its underlying questions: what's the deal with aspirational morality?