Joel Shuchat's love for food and family caused The Orchid to bloom in the hutongs of Beijing