Arabian Nights, German Words, and English Bible Translations

Life In Translation

English - February 22, 2021 23:00 - 17 minutes - 11.9 MB
Christianity Religion & Spirituality missions bible translation missionary church life jesus bible translation church planting evangelism Homepage Download Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Previous Episode: Where to put...the...pause: Reading with the Masoretes

Next Episode: Bible Translation Issues: Formal and Dynamic Equivalence Philosophies

Hey! Things are thawing here in Houston, and I decided to get a podcast out. This week I discuss Skopostheorie (That's the German word), how Skopostheorie would apply to translating folk stories (That's the Arabian Nights), and how it sort of reframes the Bible Translation debates (And that's the English Bible Translations).

Enjoy!

If you would like to help raise funds for an Alumnus of my School who lost their house in the winter storm, you can do so here.

Thanks!

Support the show (https://lifeintranslationblog.wordpress.com/support/)