The relationship between church and state, the future of a monument to the Ten Commandments and the existence of freedom of speech in the classroom are explored by Alistair Cooke.