LetraCast 52 – Marvin Gaye: What’s Going On

Neste episódio do LetraCast é a vez de analisar a clássica música What's Going on (O que está acontencendo) do Marvin Gaye. Entenda como a guerra do Vietnã, a repressão violenta de protestos, a depressão, a necessidade de cantar a realidade e uma hino à paz geraram um dos principais hits da história da Soul Music. 

A LETRA

Marvin Gaye - What's going on
Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some love here today

Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on

In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on

Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on - Uh
Right on baby
Right on baby

Marvin Gaye - O que está acontecendo
Mãe, mãe
Há muitas de vocês chorando
Irmão, irmão, irmão
Há muitos de vocês morrendo
Você sabe que nós temos de encontrar um meio
Para trazer um pouco de amor hoje

Pai, pai
Nós não precisamos escalar a situação
Veja, guerra não é a resposta
Pois apenas o amor pode conquistar o ódio
Você sabe que nós temos de encontrar um meio
Para trazer um pouco de amor aqui hoje

Piquetes e cartazes
Não me puna com brutalidade
Fale comigo, então você poderá ver
Oh, o que está acontecendo
O que está acontecendo
Sim, o que está acontecendo
Ah, o que está acontecendo

No meio tempo
Certo, baby
Certo
Certo

Pai, pai, todos pensam que nós estamos errados
Oh, mas quem são eles para nos julgar
Simplesmente porque temos cabelo comprido
Oh, você sabe que nós precisamos encontrar um meio
Para trazer um pouco de entendimento agora, hoje

Piquetes e cartazes
Não me puna com brutalidade
Fale comigo
Então você poderá ver
O que está acontecendo
Sim, o que está acontecendo
Diga o que está acontecendo
Eu direi o que está acontecendo
Certo baby
Certo baby

ESPALHE O LETRACAST
No Facebook: www.facebook.com/letracast

No Twitter: www.twitter.com/letracast

Ideias, dúvidas, broncas e sugestões: [email protected]

Comentado no Episódio

Marvin Gaye e Tammi Terrell

Marvin Gaye e Tammi Terrell: Ain't no Mountain High Enough

Marvin Gaye e Tammi Terrell: Ain't nothing like th real thing

Anna "a Gorda" Gordy

O pai do Marvin Gaye, Marvin Gaye Sr., sendo preso após o assassinato

Marvin Gaye: What's going on (versao ao vivo)