A Denver judge ruled this afternoon that the heirs of former Denver Broncos owner Edgar Kaiser have no right to buy back any portion of the franchise, clearing the way for the possible sale of the team.