A surgeon discusses trauma with a military sociologist who happens to be a ballet dancer, a veteran of the Iraq war, and a former advisor to Barack Obama.