After getting the new sensor suites installed, the USS Pike and the Klingons finally depart with the supply convoy.