016 - Você Chegou ao Seu Destino feat.: Regina Bittar
Inspira e Respira
Portuguese - August 25, 2020 13:00 - 49 minutes - 115 MBDocumentary Society & Culture Personal Journals Homepage Download Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Conversamos com Regina Bittar, a voz do Google, e ficamos totalmente bugados
Hoje ela é uma das vozes mais conhecidas do Brasil. Mas foi há mais de três décadas que iniciou sua carreira como locutora. Realizou diversos trabalho no cinema, TV e na publicidade. Fez sucesso no Brasil inteiro, depois de se tornar a voz padrão das traduções do Google na internet, em 2011. A primeira locutora a gravar para sistemas de TTS e GPS. Hoje, Regina Bittar é a voz da acessibilidade do Iphone e fez uma das versões da Siri, assistente virtual criada pela Apple. Alem disso, é atualmente a assistente virtual de carros da Mercedes. O 16.º episódio do Inspira e Respira, podcast do Hypeness, traz uma conversa divertida e que deixou todo mundo bugado. Clique aqui para ouvir.
Curiosidades
Durante a divertida conversa com Bittar, descobrimos diversas curiosidades. Por exemplo, que os locutores de TTS não gravam frases completas. "É uma reposta que vem a partir de programação. Gravamos milhares de palavras separadas e eles juntam isso a partir de um software."
GPS Perdido
Regina contou que, certa vez, andando de carro por São Paulo, acabou de perdendo. Parou para pedir ajuda. E a resposta foi inusitada: "Uma vez me perdi e fui pedi ajuda. Responderam: mas você é a voz do GPS!", contou, arrancando risos dos participantes.
Respiro da Semana
No último bloco do programa, os participantes contaram como deixaram sua semana mais leve e aproveitaram para fazer indicações.
Juliana descobriu um projeto super legal e compartilhou com durante o programa. A @Winnieteca, que conecta pessoas através de livros. Winnie Bueno, criadora do projeto, criou o “Tinder dos Livros” para facilitar o acesso à leitura a pessoas negras.
Amanda indicou a série Atypical, que conta a história de um jovem autista de 18 anos que está em busca de sua própria independência. Nesta jornada, repleta de desafios, mas que rende algumas risadas, ele e sua família aprendem a lidar com as dificuldades da vida e descobrem que o significado de "ser um pessoa normal" não é tão óbvio assim.
Oliver trocou uma ideia com Little Sims, uma das rappers do momento no cenário britânico. Falou sobre sua ancestralidade e possíveis conexões com o Brasil. Já gravou três álbuns independentes: todos eles com números impressionantes de reprodução nas plataformas de streaming musical.
Rafu indicou o podcast "Boa Noite Internet". O podcast que explica o mundo através de histórias interessantes é apresentado por Cris Dias e faz o maior sucesso na 'podosfera'.
Conversamos com Regina Bittar, a voz do Google, e ficamos totalmente bugados
Hoje ela é uma das vozes mais conhecidas do Brasil. Mas foi há mais de três décadas que iniciou sua carreira como locutora. Realizou diversos trabalho no cinema, TV e na publicidade. Fez sucesso no Brasil inteiro, depois de se tornar a voz padrão das traduções do Google na internet, em 2011. A primeira locutora a gravar para sistemas de TTS e GPS. Hoje, Regina Bittar é a voz da acessibilidade do Iphone e fez uma das versões da Siri, assistente virtual criada pela Apple. Alem disso, é atualmente a assistente virtual de carros da Mercedes. O 16.º episódio do Inspira e Respira, podcast do Hypeness, traz uma conversa divertida e que deixou todo mundo bugado. Clique aqui para ouvir.
Curiosidades
Durante a divertida conversa com Bittar, descobrimos diversas curiosidades. Por exemplo, que os locutores de TTS não gravam frases completas. "É uma reposta que vem a partir de programação. Gravamos milhares de palavras separadas e eles juntam isso a partir de um software."
GPS Perdido
Regina contou que, certa vez, andando de carro por São Paulo, acabou de perdendo. Parou para pedir ajuda. E a resposta foi inusitada: "Uma vez me perdi e fui pedi ajuda. Responderam: mas você é a voz do GPS!", contou, arrancando risos dos participantes.
Respiro da Semana
No último bloco do programa, os participantes contaram como deixaram sua semana mais leve e aproveitaram para fazer indicações.
Juliana descobriu um projeto super legal e compartilhou com durante o programa. A @Winnieteca, que conecta pessoas através de livros. Winnie Bueno, criadora do projeto, criou o “Tinder dos Livros” para facilitar o acesso à leitura a pessoas negras.
Amanda indicou a série Atypical, que conta a história de um jovem autista de 18 anos que está em busca de sua própria independência. Nesta jornada, repleta de desafios, mas que rende algumas risadas, ele e sua família aprendem a lidar com as dificuldades da vida e descobrem que o significado de "ser um pessoa normal" não é tão óbvio assim.
Oliver trocou uma ideia com Little Sims, uma das rappers do momento no cenário britânico. Falou sobre sua ancestralidade e possíveis conexões com o Brasil. Já gravou três álbuns independentes: todos eles com números impressionantes de reprodução nas plataformas de streaming musical.
Rafu indicou o podcast "Boa Noite Internet". O podcast que explica o mundo através de histórias interessantes é apresentado por Cris Dias e faz o maior sucesso na 'podosfera'.