A relatively recent tradition, China’s “marriage markets” are dominated by anxious parents advertising for potential partners for their adult children – often without their consent.