Mysterious seed packages postmarked from China have fueled speculations in America, but experts say they are likely part of a scheme used by merchants to trick the algorithms of shopping websites.